¿Son "datos cortados" y "bloqueo de datos" lo mismo en un ensayo clínico?
Citas de un informe de ensayo clínico (ensayo JGOG3022):
El seguimiento se terminó en febrero de 2017 y los datos se bloquearon en octubre de 2017. De los 346 pacientes inscritos, se excluyeron los pacientes no elegibles y los que no recibieron bevacizumab, y los 333 pacientes restantes se clasificaron como pacientes tratados. Se dividieron en la cohorte de análisis primario (n = 293) y la cohorte de análisis exploratorio (n = 40) (Fig. 1). Los motivos de interrupción del bevacizumab en el momento del corte de datos fueron la finalización del programa de tratamiento previsto (34,8%), la progresión de la enfermedad primaria (26,6%), los eventos adversos graves (14,0%), el rechazo del paciente debido a los eventos adversos (5,5%) y el rechazo del paciente por motivos distintos a los eventos adversos (3,8%).
¿Los autores quieren decir lo mismo con “los datos se bloquearon” y “los datos se cortaron”, o se trata de procedimientos distintos?