Cuando se habla de drogas, a menudo se discuten tres nombres: marca, nombre genérico e ingrediente activo. Cuáles son las diferencias entre estos nombres y qué te dicen sobre la droga.
Esta pregunta se centra en el nombre genérico de una droga y no menciona el nombre de marca y los ingredientes activos.
El nombre de marca es algo equivalente al nombre de un coche, como por ejemplo Renault Megan.
Después de que una patente expire, otras compañías pueden producir el mismo medicamento, bajo un nombre diferente.
Un medicamento genérico es un medicamento que tiene exactamente el mismo ingrediente activo que el medicamento de marca y produce el mismo efecto terapéutico. Es lo mismo en cuanto a la dosis, seguridad, fuerza, calidad, la forma en que funciona, la forma en que se toma, y la forma en que debe ser utilizado. Los medicamentos genéricos no necesitan contener los mismos ingredientes inactivos que el producto de marca.
Sin embargo, un medicamento genérico sólo puede comercializarse después de que la patente del medicamento de marca haya caducado, lo que puede tardar hasta 20 años después de que el medicamento del titular de la patente se presente por primera vez ante la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA).
Los medicamentos genéricos suelen ser mucho más baratos que los de marca una vez que llegan al mercado. Fuente: Drugs.com
En el caso de la aspirina, la aspirina sigue siendo una marca registrada, pero la aspirina no. Pero debido a que la droga es tan famosa, es vendida al por menor por diferentes empresas bajo el nombre de aspirina (minúscula a), que no es una marca registrada.
El ingrediente activo de la Aspirina es el ácido acetilsalicílico. Esto es lo que un médico debería recetar (pero como la aspirina es tan famosa, la mayoría de la gente usa ese nombre en lugar del ácido acetilsalicílico), y esto es de interés para otros médicos, farmacéuticos, etc.. Básicamente te dice lo que hace la droga, adhiriéndose a la nomenclatura explicada en esta respuesta.
También me he encontrado con bastantes médicos, enfermeras o paramédicos que me han dicho que a veces hay confusión porque las marcas son tan populares que la gente se refiere al ingrediente activo por el nombre de la marca (ver ácido acetilsalicílico).
Para aclarar simplemente:
Nombre de marca - Cualquiera que sea el nombre que la compañía proponga para sus productos médicos, por ejemplo, Viagra
Nombre genérico = Ingrediente activo - son lo mismo - ambos se refieren a lo que el nombre común de la medicina es Viagra = Citrato de Sildenafil.
La medicina genérica es lo que se refiere a las medicinas hechas por otro fabricante que copió la compañía original que inventó la droga después de que la droga haya salido de la patente. Así que para ahorrar dinero - ir por el medicamento genérico, pero a veces no funcionan tan bien como la medicina original, porque tratan de reducir el costo - por lo que el sabor, el envase tiende a ser de menor calidad. Pero ambos deben entregar el mismo ingrediente activo de la medicina, sólo que todos los demás ingredientes que ayudan a hacer la droga serán diferentes.