Cuando vayas al dentista lo primero que hará no será arreglar esa caries, sino una inspección de tus dientes. Esto te dará la oportunidad de conocer y hablar con el dentista antes de que algo se ponga serio y podrás hacer todas las preguntas que quieras.
La verdad sobre el dolor es que rellenar las cavidades solía ser extremadamente doloroso en los viejos tiempos antes de que se inventaran los anestésicos. Hoy en día te pinchan, la parte de tu boca con el diente enfermo se adormece y no sientes nada durante el tratamiento. Incluso después de que el efecto de la anestesia desaparezca no habrá ningún dolor, ya que sólo hay dolor durante la limpieza de la cavidad, pero se detiene justo después de retirar los instrumentos del diente, aquí es donde los dientes son diferentes a las heridas de la carne.
Por otra parte, si esperas demasiado tiempo tendrás mucho dolor. Por su descripción, yo pensaría que sus dientes están en general bastante sanos. Un diente sano puede ser muy sensible incluso con un pequeño agujero no muy profundo. Esto significa que hay mucho potencial para que el dolor empeore. En algún momento se convertirá en permanente. Esto puede suceder repentinamente. Puede que te despiertes en mitad de la noche y tengas un dolor puro, como si tuvieras un hierro caliente brillante en la boca y no pudieras deshacerte de él. Además, no habrá nadie cerca para darte una ayuda real (como podría hacerlo un dentista).
Así que, si crees que ir al dentista da miedo, no ir es mucho más aterrador.
¿Cómo sé todo esto? Por experiencia. Por parte de mi madre heredé dientes que son propensos a las caries, así que tuve tratamientos regulares empezando por mis dientes de leche. El único dentista de la zona creía en tratar a los niños sin anestesia para que recordaran el dolor y se vieran mejor después de sus dientes. Esto fue hace cuarenta años y cualquier dentista con este tipo de actitud hoy en día no tendría su licencia por mucho tiempo (o eso espero). Esto me dejó asustado de los dentistas también y como adulto no fui por un par de años, hasta que uno de mis dientes se volvió tan doloroso como lo describí anteriormente. El dolor era mucho peor que si me trataban incluso sin anestesia y no tenía fin.
Hoy tengo más miedo de no ir. Debido a la condición de mis dientes, hubo un tiempo en el que fui más frecuentemente al dentista que a la peluquería y hoy en día, habiendo ido a sane dentistas desde entonces, no tengo miedo de ir.