¿Depende el copago de si realmente ves a un médico o no?

Voy a un dermatólogo para la fototerapia UVB para la psoriasis en placas. Es un tratamiento de primera línea y es aceptado básicamente por cualquier compañía de seguros. El precio estándar fijado por un dermatólogo es de unos 100 dólares, el tratamiento no tiene por qué ser realizado por un médico o enfermera, y me lleva menos de 5 minutos de mi tiempo en una caja de UV, y menos de 30 segundos para que el operario (un asistente sin formación) gire la caja al ajuste correcto y se vaya.

Se trata del tratamiento más fácil que puedo imaginarme para que lo administre una consulta de dermatología, y sin embargo me cobran un copago de 50 dólares por especialista y un coseguro del 20% de otros 20 dólares más o menos cada vez que voy, que es diario. Esto parece un poco extraño considerando que mi doctora normalmente ni siquiera está en el edificio cuando vengo para el tratamiento, y ella establece el régimen para el mes siguiente cuando la veo una vez al mes más o menos.

¿Se me puede cobrar el copago del especialista y el co-seguro diariamente por esto?